‘Ao encontro de’ e ‘De encontro a’: qual Ă© a diferença?

‘Ao encontro de’ e ‘De encontro a’: qual Ă© a diferença?

Certamente, vocĂȘ jĂĄ deve ter ouvido muito as expressĂ”es ‘ao encontro de’ e ‘de encontro a’, mas nem sempre usadas com o sentido adequado. Fique atento Ă  explicação abaixo e veja os significados de cada uma.

Ao encontro de:

Significa “estar de acordo com”, “em direção”, “para junto de”.

Exemplos:

“A nova lei vai ao encontro dos interesses da população.”

“Vamos ao encontro da diretora.”

“O atendimento foi ao encontro das expectativas do cliente.”

“Suas ideias vão ao encontro das minhas ideias.”

De encontro a:

Significa “contra”, “contrário”.

Exemplos:

“Essa proposta vai de encontro ao que eu gostaria.”

“Sua maneira de tratar as pessoas vai de encontro a minha.”

“O menino foi de encontro ao poste e se machucou.”

“O resultado foi de encontro ao planejamento.”

QuestÔes:

1. (FGV) “As coisas adquirem propriedades novas quando vamos em direção a elas com novos projetos”; o termo que equivale exatamente ao segmento sublinhado Ă©:

A) ao encontro delas;

B) de encontro a elas;

C) junto delas;

D) em companhia delas;

E) contra elas.

2. (VUNESP/2014) Releia os versos a seguir.
“Que me perdoem, se eu insisto neste tema
Se o quadradismo dos meus versos, Vai de encontro aos intelectos, Que nĂŁo usam o coração, Como expressĂŁo
”
A frase em destaque pode ser substituĂ­da, sem alteração de sentido do texto, por:

A) Vai em busca dos intelectos

B) Vai em favor dos intelectos

C) Vai ao encontro dos intelectos

D) Vai Ă  procura dos intelectos

E) Vai contra os intelectos

Respostas:

1. A

2. E